4 เหตุผลที่ทำให้“ The Witcher” เป็นซีรี่ส์ที่ถูกพูดถึงในช่วงที่ผ่านมา

ซีรีส์ The Witcher จาก Netflix ทำไมจึงเป็นซีรีส์ที่ถูกจับตามองจากสื่อต่าง ๆ : โดยเนื้อเรื่องมาจากหนังสือของ Andrzej Sapkowski ที่กล่าวถึงการผจญภัยของ Geralt of Rivia ที่ขายหนังสือได้หลายล้านเล่มและมีผู้ชมซีรีส์เกมตามหนังสือมากกว่า 30 ล้านคน​ เป็นกลุ่มผู้ติดตามที่แข็งแกร่งมาก ตอนนี้แฟนคลับจะได้เห็นตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบในโทรทัศน์​ ด้วยทุนสร้างที่สูง​มาก แต่ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะพอใจและชื่นชอบซีรี่ย์​ที่ทำออกมานี้

พวกเราหลายคนน่าจะได้ดูซีซั่นแรกของ The Witcher แล้วและเราตัดสินใจที่จะค้นหาว่าทำไมการนำเสนอรูปแบบของนวนิยายที่โด่งดังเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องที่มีความเห็นแตกต่างกันอย่างมาก

นวนิยายที่เขียนโดยนักเขียนชาวโปแลนด์ Andrzej Sapkowski นั้นถูกสร้างขึ้นจากโลกแห่งจินตนาการ The Witcher เป็นเรื่องราวของ Geralt แห่ง Rivia นักล่าอสูรที่มีความสามารถ และ ผละกำลังเหนือมนุษย์จากการกลายพันธุ์ การใช้เวทย์มนต์และยาต่างๆ ซึ่งตัวเค้านั้นถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นนักล่าอสูรและเหล่าปีศาจโดยเฉพาะ ในหนังจะเป็นช่วงเวลาที่มีลักษณะเหมือนกับยุโรปในยุคกลาง: เรื่องนี้ประกอบไปด้วยความน่าสนใจหลายส่วน เพราะมีการใช้เวทมนตร์จากเอลฟ์และสัตว์ประหลาดเหนือจินตนาการ เพื่อที่จะต่อสู้กับเหล่าสัตว์ประหลาดต่าง ๆ แม่มดจอมคาถา ที่มนุษย์ธรรมดาไม่สามารถต่อกรได้ จึงได้เกิดการสร้างสุดยอดนักล่ากลายพันธุ์ที่มีความสามารถเหนือมนุษย์เพื่อสิ่งนี้

1.เกร็ดเล็กน้อยเกี่ยวกับพล็อตเรื่อง
© The Witcher / Netflix

Witcher, Geralt of Rivia ออกเดินทางรอบโลกและหาเลี้ยงชีพด้วยการฆ่าสัตว์ประหลาด ครั้งหนึ่ง Geralt ช่วยคนในราชวงศ์ เขาช่วยคนรักของเจ้าหญิงและแทนที่เขาจะขอรับเงินเหมือนทุกครั้ง​ แต่เขากลับขอสิ่งอื่นๆ จากเจ้าหญิงแทน ซึ่งในตอนแรกเค้าก็ยังไม่ได้คิดว่าจะขออะไร จนกระทั่งทราบว่าเจ้าหญิงกำลังตั้งครรภ์และจะมีลูกสาวในอนาคต ชื่อของเธอคือ Cirilla หรือ ที่หลายๆคนรู้จักในชื่อ Ciri และเธอคือผู้เชื่อมโลกของมนุษย์และเอลส์เนื่องจากเธอเป็นลูกครึ่งของสองเผ่า

อีกประเด็นคือความสัมพันธ์ระหว่าง Geralt กับแม่มด Yennefer แห่ง Vengerberg เธอปรารถนาที่จะมีครอบครัวที่มีความสุขและลูกทั้งๆที่เธอไม่สามารถจะมีได้ แต่ตอนนี้เธอมี Geralt พวกเขามีการเชื่อมต่อถึงกันและกันตลอด เพื่อเหตุผลที่ต่างออกไป ความสัมพันธ์ของทั้งคู่กำลังพัฒนาขึ้นในขณะที่เมือง Nilfgaard กำลังอยู่ในสถาณการณ์ที่ไม่ได้ค่อยดีนัก มีการเริ่มต่อสู้กับอาณาจักร​อื่นของโลก ผู้นำของพวกเขาไม่เพียงแต่สนใจในการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังคงค้นหาปริศนาบางอย่างไปด้วย

2.การคัดเลือกนักแสดงที่คาดไม่ถึง© The Witcher / Netflix

© Dandelion / reddit © SmokeLoki / Pikabu © The Witcher / Netflix © The Witcher / Netflix

ในช่วงเวลาที่มีข่าวเกี่ยวกับโครงการที่จะสร้างหนังเรื่องนี้ในช่วงต้นก็มีช่วงลือและการคาดการถึงนักแสดงออกมาเรื่อย​ ๆ เมื่อเวลาผ่านไปก่อนที่จะมีการประกาศตัวนักแสดงจริง เหล่าแฟน ๆ ของหนังสือจึงเริ่มลงชื่อผู้ที่เหมาะสมสำหรับบทบาทหลักที่พวกเขาชื่นชอบ ตัวอย่างเช่นหลายคนต้องการเห็น Mads Mikkelsen ที่มีเสน่ห์แสดงเป็น Geralt และ Eva Green ที่น่าทึ่งเป็น Yennefer

แต่ผู้สร้างซีรีส์มองเห็นตัวละครของพวกเขาต่างออกไป นี่คือเหตุผลว่าทำไมมันถึงน่าตกใจเมื่อแฟน ๆ รู้ว่า Henry Cavill จะเป็น Geralt เขาเป็นผู้ชายที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันมากที่สุดสำหรับการเป็นซูเปอร์แมน รูปแรกของ Cavill ที่แสดงเป็น Geralt ทำให้ทุกคนตกใจ – แฟน ๆ สังเกตเห็นความแตกต่างอย่างมากระหว่างตัวละครในหนังสือกับ Geralt ของCavill นักเวทย์มนตร์ตัวจริงน่าจะผอมเพรียวและมีผมสีเงินที่พริ้วไหว​ ใบหน้าที่ไม่น่าประทับใจและรอยยิ้มที่น่าขนลุก
© The Witcher / Netflix

เช่นเดียวกันกับ Yennefer แห่ง Vengerberg ผู้เขียนเล่าว่าเธอเป็นผู้หญิงที่มีความงามที่น่าทึ่งด้วยใบหน้ารูปสามเหลี่ยมสีซีดดวงตาสีม่วงและริมฝีปากบาง แต่ Yennefer ที่รับบทโดย​Anya Chalotra นั้นดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แฟน ๆ ผิดหวังจากนักแสดงเนื่องจากพวกเขาคาดหวังว่าภาพลักษณ์ของแม่มดในหนังจะใกล้เคียงภาพที่มาจากเกมล่าสุดที่แฟน ๆ ส่วนใหญ่รักอย่างแน่นอน
© Wiedźmin 3: Dziki Gon / CD Projekt RED © The Witcher / Netflix

อย่างไรก็ตามแฟน ๆ ส่วนใหญ่ก็ยังยิ้มออกด้วยความยินดี เพราะนักแสดงหญิงที่รับบทเป็น Princess Cirilla: Freya Allan ที่อายุน้อยซึ่งมีรูปร่างหน้าตาสไตล์คนสแกนดิเนเซียน​ เกือบจะเป็นคนที่สมบูรณ์แบบที่สุดสำหรับบทนี้ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือในหนังสือตัวละครนี้อายุประมาณ 10 ปี​ แต่นักแสดงหญิงคนนี้มีอายุมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด
© The Witcher / Netflix
3.การเล่าเรื่องที่ซับซ้อน
© The Witcher / Netflix © The Witcher / Netflix

The Witcher ไม่ได้เล่าเรื่องราวตามลำดับแบบปกติ ตัวอย่างเช่นตอนแรกแสดงการเสียชีวิตของ Calanthe และการหลบหนีของ Ciri แต่ 2 ตอนต่อมา กลับย้อนไปตอนที่ Ciri ยังไม่เกิด และการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นตลอดทั้งเรื่อง วิธีการเล่าเรื่องแบบนี้ได้เป็นแนวคิดจากผู้สร้าง เพื่อแสดงให้เห็นถึงแผนการที่แตกต่างกันและทำให้แน่ใจว่าตัวละครทุกตัวจะมาบรรจบกันในซีซัน 1

แม้ว่าสิ่งนี้อาจฟังดูดี แต่ผู้ชมส่วนใหญ่ (โดยเฉพาะคนที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับ Geralt) สับสนกับเหตุการณ์ แต่พล็อตของ The Witcher ก็มีข้อได้เปรียบอย่างมากเช่นกันผู้เขียนตัดสินใจที่จะเสริมเรื่องราวส่วนที่สำคัญซึ่งกล่าวโดยผู้เขียนหนังสือ ดังนั้นคุณสามารถเห็นเรื่องราวที่น่าทึ่งของ Yennefer การล่มสลายของ Cintra และการต่อสู้ครั้งใหญ่ของ Sodden Hill

4.บรรยากาศเยี่ยมมาก
© Wikipedia

แม้จะมีข้อด้อย แต่Netflix ก็ยังสามารถสร้างภาพของฉากต่าง ๆ ที่สวยงามมากออกมาให้เราได้ชมกันได้ : ในฉากการยิงต่อสู้นั้นเกิดขึ้นในฮังการี​ ยูเครน​ สโลวาเกีย​ สาธารณรัฐเช็กและโปแลนด์ ทำให้สามารถเห็นลักษณะ​ของยุโรปยุคกลางได้ในทุกฉากและบางฉากถ่ายทำในอาคารโบราณจริงจริง เช่นการต่อสู้ของ Sodden Hill ในปราสาท Ogrodzieniec ในโปแลนด์ และนี่คืออีกเหตุผลว่าทำไมไม่เพียงแต่แฟน ๆ ของ Witcher ที่ชื่นชมและติดตามหนังสือเรื่องนี้เท่านั้นที่จะชอบหนังเรื่องนี้ แต่ยังมีคนที่ชื่นชอบหนังแฟนตาซีคุณภาพสูงอีกกลุ่มหนึ่งด้วย

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าอัศจรรย์ว่าผู้สร้าง ใช้เวลากับการออกแบบแสงและสีอย่างเต็มที่ เพื่อให้ภาพออกมาได้ดีที่สุด อย่างป่า Brokilon ที่อ้างว้าง​ แสงโดยรอบนั้นช่วยทำให้ผู้ชมอินไปกับบรรยากาศ และเพื่อให้ได้ภาพที่น่าดึงดูดและเป็นธรรมชาตินั้น​ ผู้สร้างจึงตัดสินใจที่จะไม่ถ่ายทำฉากอะไรในสตูดิโอเลย แต่ถ่ายจากสถานที่จริงทั้งหมด
© The Witcher / Netflix
ซาวด์แทร็กที่น่าจดจำ
© The Witcher / Netflix

แฟน ๆ หลายคนชอบซาวน์แทร็กที่ดีของหนัง: นักแต่งเพลง Sonya Belousova ไม่เพียง แต่ใช้ไวโอลินและลูทเท่านั้น แต่ยังมีเครื่องดนตรีพื้นบ้านที่หายากมากเช่นเสียงกรุ๋งกริ๋งและขิม Appalachian เพื่อแต่งเพลงจริง

บทกวีของกวี Jaskier เกี่ยวกับ “การโยนเหรียญให้กับ Witcher ของคุณ” กลายเป็นที่นิยมทันที อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยเรื่องตลกเกี่ยวกับเพลงลวงเกี่ยวกับงานของ Geralt ผู้คนบันทึกหน้าปกและแบ่งปันความประทับใจ แม้แต่ Elon Musk ก็ทวีตเกี่ยวกับเรื่องนี้

© Buff Mage / Twitter
© The Witcher / Netflix

Joey Batey ผู้ซึ่งแสดงภาพ Jaskier กล่าวว่าเพลงดังกล่าวมีเสน่ห์​มากจนเขาไม่สามารถหยุดร้องเพลงนี้ได้​เค้าร้องเล่นนานถึง 8 เดือนหลังจากการถ่ายทำสิ้นสุดลง และเราเชื่อว่าเขาเป็นแบบนั้นจริงๆ

ซีรีส์นี้เป็นที่ถกเถียงกันจริง ๆ : ในแง่หนึ่งคือการเล่าเรื่องที่ซับซ้อนไม่อนุญาตให้ผู้ชมเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นในทันทีและนักแสดงคนสุดท้ายไม่ได้เป็นไปตามความคาดหวังของแฟน ๆ ในทางกลับกันฉากที่ยอดเยี่ยมภูมิทัศน์ที่น่าทึ่งการแสดงและแนวความคิดที่แปลกใหม่นี้มีผลมากกว่าเสียงแง่ลบที่ได้รับ ความสำเร็จของซีรีส์ได้รับการพิสูจน์จากยอดขายที่น่าทึ่งของหนังสือและเกม The Witcher 3: Wild Hunt ทั่วโลก 4 วันหลังจากการเปิดตัว The Witcher เป็นรายการ Netflix ที่ติดอันดับสูงสุดใน IMDb© The Witcher / Netflix

เราต้องขอบคุณอีกหนึ่งโครงการขนาดใหญ่ – Game of Thrones ที่ทำให้ผู้ชมพร้อมและเปิดรับหนังแนวแฟนตาซีและหนังที่ซับซ้อนแต่ก็ยังน่าสนใจมาก The Witcher ไม่ได้เป็นแค่จินตนาการ

คุณเคยเห็นซีรี่ส์ใหม่เกี่ยวกับ Geralt of Rivia แล้วหรือยัง? มีแฟนหนังสือในหมู่ผู้อ่านของเราหรือไม่ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับโครงการ Netflix นี้

ขอบคุณเรื่องราวดีๆจาก brightside เรียบเรียงโดย BTW